Hvað var hann að segja:, Þér munuð leita mín og eigi finna, og þér getið ekki komist þangað sem ég er'?"
Micsoda beszéd ez, a melyet monda: Kerestek majd engem, és nem találtok meg; és a hol én vagyok, ti nem jöhettek oda?
• Eru dánir dregnir að meðlimum hvað var fjölskylda þeirra á meðan á jörðinni, og horfa á þá yfir þeim; Segðu frá móður sinni yfir ungum börnum sínum?
• A halottak vonzódnak-e a családtagjaikhoz a földjükön, és ők figyelik őket; mondja egy elhagyott anya a kisgyermekei felett?
Hvað var í gangi milli þín og gaursins frá Agfa?
Mi volt ez a balhé az Agfás fickóval?
Ég veit ekki hvað var fyrir tveim dögum..
Nem tudom, az volt-e tegnap előtt.
"Fjarstæðukennt en gaman." Hvað var ég að hugsa?
Szürreális, de jó. Hogy jutott eszembe?
Hvað var Chapman að gera á akrinum þínum þetta kvöld?
Mit csinált Chapman azon az éjjelen a földeden, John?
Hvað var langt um liðið frá dauða Wills?
Mennyi idő telt el Will halála óta?
Ungan hobbita sem hefði ekki getað hugsað sér neitt betra... en að komast að því hvað var handan landamæra Shire.
Egy ifjú hobbitra, aki semmire sem vágyott jobban, mint hogy megtudja, mi van a Megye határain túl.
Hvað var til marks um að þú gætir breyst?
Jelezte bármi is, hogy meg tudsz változni, Pléhpofa?
Hvað var ég að hugsa? Ég hefði ekki náð prófinu.
Úgysem mentem volna át a vizsgán.
Ég veit hvað var sagt fyrir dómi.
Csak azt tudom, amit a bíróság mondott.
Hvað var það fyrsta sem þú heyrðir frá klefanum?
Mi volt az, ami először elhangzott a pilótafülkében?
Hvað var það síðasta sem hann sagði við þig?
Mi volt az utolsó dolog, amit mondott neked?
Hvað var hún að gera hér?
Hát ez meg mit akar itt?
Eins og til dæmis, löngun drykkjumanns vildi aðeins vita hvað var að gerast í heiminum þar sem það tengdist löngun hans í drykk og jafnvel þá þegar hann gat fundið hverfið og fólk sem var ánetjað að drekka.
Például egy részeg vágy test csak akkor tudhatja meg, mi folyik a világon, mivel ez az ital iránti vágyához kapcsolódik, és csak akkor, ha megtalálja a környéket és az alkoholfüggő embereket.
Ekkert kom mér á óvart því að ég vissi nákvæmlega hverju ég mátti búast við og hvað var í vændum.
Tudtam, mire számítsak, ezért nem ért meglepetésként a serdülőkor.
Spurningin er, gætu þau vitað hvað var í gangi jafnvel á þessum stöðum?
A kérdés az, tudhatják-e, mi folyik még azokban a helységekben?
Einnig, "Allahvar ánægður með trúaðra þegar þeir sór hönd til þín undir trénu og hann vissi hvað var í hjarta sínu "(48:18).
Továbbá, "Allahelégedett volt a hívők, amikor felesküdött neked a fa alá, és ő tudta, hogy mi volt a szívükben "(48:18).
Við erum ekki viss um hvað - var það þú?
Nem vagyunk biztosak, hogy mi - te voltál?
Um nóttina höfðum við líka forvitinn refur sem vakti mjög örugglega í búðina okkar til að sjá hvað var að gerast.
Aznap este volt egy furcsa róka is, aki nagyon magabiztosan belevágott a táborba, hogy lássuk, mi folyik itt.
Hvað var einmitt fyrsti leikur byggist á þessari teiknimynd.
Pontosan mi volt az első játék alapján ez a rajzfilm.
36 Hvað var hann að segja:, Þér munuð leita mín og eigi finna, og þér getið ekki komist þangað sem ég er'?"
36 Jn 7, 36 Micsoda beszéd ez, a melyet monda: Kerestek majd engem, és nem találtok meg; és a hol én vagyok, ti nem jöhettek oda?
Hann kallaði á einn af þræla og spurði hvað var í gangi.
Hívta az egyik slave, és megkérdezte, mi történt.
En hvað var raunverulega að gerast í hjarta mínu og huga?
Azonban, mi is történik valójában a szívemben és az elme?
Það er spurning sem ég myndi skrifa í bókstöfum af gulli á vegg í hvert einasta skólastofunni á þessari plánetu: “Hvað var það sem raunverulega gerðist?”
Van egy kérdés, hogy írnék arany betűkkel a falon minden egyes osztályban ezen a bolygón: “Mi az, ami valójában történt?”
(Tónlist) Hvað var öðruvísi? Sáuð þið augun?
(Zene) Mi a különbség? Látták a szemét?
Elí sagði: "Hvað var það, sem hann talaði við þig?
monda: Mi az a dolog, melyet mondott néked [az Úr?]
Á hvað var stólpum hennar hleypt niður, eða hver lagði hornstein hennar,
Mire bocsátották le oszlopait, avagy ki vetette fel szegeletkövét;
0.35282397270203s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Micsoda beszéd ez, a melyet monda: Kerestek majd engem, és nem találtok meg; és a hol én vagyok, ti nem jöhettek oda? 